Gregorius FRISCH, Der Sankt Marien Pfarrkirchen in Dantzig inwendige Abriss. Beschreibung der Oberpfarrkirche zu Sankt Marien in Dantzig und der inneren Merkw�rdigkeiten derselben, vorz�glich des ber�hmten Altargem�ldes, auf welchem das J�ngste Gericht abgebildet ist, hrsg. von Katarzyna Cieslak, Danzig (Officina Ferberiana) 1999
Preface to the German edition:
"Die Beschreibung der Marienkirche [zu Danzig] aus der Feder Gregor Frischs (Danziger Bibliothek der Polnischen Akademie der Wissenschaften [vor dem Krieg die Stadtbibliothek zu Danzig] ... BGd PAN, Ms Mar. Q 146) und die von Valentin Schieff davon angefertigte Kopie (ebenda, Ms. 488) stellen die einzige heute bekannte Quelle dar, die die Auskunft �ber die Innenaustattung der Marienkirche aus der Zeit geben kann, als die reichste Sammlung von Kunstwerken in ihrer Geschichte barg. ... Au�er dem Original existierten noch zwei Abschriften, von denen eine (Ms. 878) zu den Kriegsverlusten der heutigen Bibliothek .... geh�rt. Erhalten hat sich dagegen die Kopie (Ms. 488), die der Danziger Ratsherr und Bibliophile Valentin Schieff ... im Jahre 1731 angeferigt hatte.
Grundlage f�r die ... Edition ist das Manuskript Frischs. ... Frischs Ausf�hrungen wurden allerdings um die Verbesserungen und Erg�nzungen Schieffs erweitert. Eine Ausnahme die in der Fassung beider Verfasser angef�hrte Beschreibung der Austattung der sakristei, da Schieff auch sp�tere Kunstwerke in seinem ebenfalls mehr detaillierten Text ber�cksichtigt hat. ... Der Text wird bei der Edition unterschiedlich gehandhabt, abh�ngig davon, ob er aus der feder der beiden Autoren stammt oder ob er von ihnen zitiert wurde. ... Beigef�gt sind texteditorische Anmerkungen sowie Sacherkl�rungen und kurze Biogramme der von frisch erw�hnten personen. In den Sacherkl�rungen wurde versucht, das beschriebene Objekt eindeutig zu identifizieren und sein weiteres Schicksal zu kl�ren."
Contents/Inhaltsverzeichnis
Vom Verlag
V
Einleitung
XXV
Quellen- und Literaturvertzeichnis
XXXVII
Worterkl�rungen
XXXIX
Gregor Frisch, Der Sankt marien Pfarrkirchen in Dantzig inwendige Abriss
1
I. Ab Oriente
3
II. A meridie
67
Dantziger Kleinot, ein kunstreiches Bild
205
Appendix I
212
Appendix II
220
Appendix III
235
Register
1. Personenregister
237
2. Register der geographischen Namen
245
3B. Sachregister
253
Grundri� der Marienkirche
259
Abbildungsverzeichnis
260
Abbildungen
261
