Cet article est
consacr� a la probl�matique de prix et d*argent dans le Nouveau Testament.
� travers le texte� 1*auteur essaie d�appr�cier la valeur de source de
toutes disponibles mentions en les confrontant avec d�autres donn�es.
Sous ce rapport on �tudie tant des inscriptions que des �uvres litt�raires
ayant trait aux questions mon�taires. En m�me temps il explique certains
probl�mes de la terminologie des unit�s mon�taires comport�s dans le
Nouveau Testament. Selon l�opinion admise presque g�n�ralement toutes
notices des prix et de 1�argent dans les �vangiles constituent un conglom�rat
des nombres accidentels sans union avec la situation r�elle du march� et
la circulation mon�taire, Cependant l�examen d�taill� du texte montre
la fragilit� des plusieurs arguments des auteurs dont se servent s'effor�ant
de n�gliger l'importance de source des informations du Nouveau Testament
sur 1�argent. Donc inadmissibles sont les interpr�tations qui refusent
d�accorder la cr�dibilit� des d�tails d�crits.
La tache principale
de cette �tude consiste a prouver le sens tr�s exacte quelques importants
fragments en question refl�tant la structure palestinienne de valeur. En
effet il s'agit de faire ressortir la position tout a fait exceptionnelle du
Nouveau Testament pour des recherches de l�Antiquit�. Justement, c�est
dans ce but que l'on anałysait dans la mani�re bien vari�e des
paraboles du Nouveau Testament. � la suite de ces anałyses il constate
que 1'lmage de Palestine qui r�sulte du Nouveau Testament, permette de fa�on
en parole nouvelle et plus pr�cise que jusqu'� pr�sent de voir le r�le
de 1'argent dans la vie de la soci�t�. Et si on prend connaissance plus
proche des donn�es provenant du Nouveau Testament, on ne peut plus les
consid�rer comme les �l�ments de la structure artificielle et extr�mement
statique.
